生活風格 lemonmoon

無痛學英文不是夢~善用學習APP,讓你的英文突飛猛進!小編強力推薦英語學習APP(字典篇)

學習英文是很多人的煩惱,一想到要唸英文就頭痛。小編自己以前也是英文苦手,回想當年第一份工作就必須要到美國出差,當時英文能力差到不行,根本不敢開口講,對外國人能躲多遠就躲多遠,後來有機會與朋友協助美商在台成立分公司,必須陪著派駐的外國人到處出差,因為這半年的磨練,才讓英文從很不OK的狀況下突飛猛進,現在流利的一口英文還會讓外國人誤以為小編是在外國學英文的呢!
其實每個人都可以像小編一樣,只要善用手邊唾手可得的工具來幫助自己更有效率的學習,絕對能達到事半功倍的效果喔!現在手機APP百百款,就讓小編介紹精選的英語學習APP,來協助大家脫離英文學習的苦海,讓英文能力火速提升吧!

支援Android與iOS的英漢字典「Erudite」App

app
小編使用這一套字典Erudites很久了,以前陪著外國人到處出差時,隨身都會帶著一本英文字典,養成隨時查字典及發音的習慣。現在不需要帶著沉重的字典出門了,只要使用這款字典Erudites App就足夠,它提供了30萬英文字的定義、同義詞、反義詞、語法及使用範例,而且還支援英式英語、美式英語、普通話及廣東話粵語的離線發音,不只如此,還貼心提供每日一字,讓使用者每天都可以學習一個新的英文生字喔!

Erudites APP使用教學

英文
進入字典Erudites APP後,主畫面下方由左至右分別是搜尋、翻譯、片語、遊戲及設定五個項目,先在"設定"裡把字典的顯示語言設定為"繁體中文",看到的畫面就會是中文。
在搜尋的主畫面,可以直接輸入想要查詢的中英文單字或中英文句子,要注意的是輸入句子的話就會進入線上翻譯,需要連接網際網路才能查詢。而在主畫面中央區域會顯示每日一字提供使用者學習。

翻譯功能

英文
這款APP可以離線翻譯,並透過語音播放出來,在上方可以選擇雙方的不同語言來進行翻譯,例如上圖中,小編就示範了中文和英文的翻譯,中文輸入"居酒屋",翻譯出來的英文是Izakaya(Wine House)。
英文
雖然這款字典主要是以英文為主,但如果在一開始的搜尋畫面按一下右上角的地球圓形圖示,可以發現除了中文對英文之外,還可以英文對英文、日文對英文等等,將各國的語言翻譯成英文。

片語功能

英文
點選"片語"進入畫面後,會是短語集的顯示項目,包含了我的抽認卡、必備、問號、數字、日期、時間、緊急、食物、星座等等,日常生活經常接觸到的名詞幾乎都涵蓋了,點選該名詞就能直接播放發音。

英文
而"抽認卡"有點像是背單字卡的概念,是以小卡的顯示方式來顯示短語集的中文,然後看看使用者有沒有辦法念出英文(假設一開始設定是中文對英文),如果忘記怎麼念,就按一下喇叭的符號讓APP念出英文,然後使用者再跟著念看看,反覆練習,一定可以把名詞或單字記憶到腦海裡。

英文競技場

英文
英文競技場(English Arena)是邊玩遊戲邊練習英文,有興趣的讀者不妨自己去挑戰看看喔!

語音速度調整

英文
設定的畫面裡可以做以下的設定,包含:語音部分的速度調整、英文(美式、英式),中文(普通話、廣東話)、顯示的語言,片語播放語言,所以大家可以選擇外國人的語言來直接播放給對方聽,是不是非常方便呢?

相關單字延伸學習

字典Erudites的另一個特點在於,當搜尋某一個名詞或單字時,畫面裡顯示出來的不管是中文或英文,都可以直接點選做進一步的搜尋。
例如圖片內小編輸入了"啤酒"這個名詞,除了顯示啤酒的漢語拼音之外,還會顯示beer(loanword),這個時候如果去點選loanword,就會搜尋loanword這個單字,畫面會顯示音標跟說明這是名詞,外來語、外來詞、借用詞或借用語等等,讓你的學習更有效率。
英文

如果小編點選beer呢?畫面會顯示beer的音標以及說明這是啤酒、比爾、麥酒,如果是不及物動詞則是喝啤酒的意思,在字典畫面的下方顯示目前處於定義的畫面,還有語法、例子以及同義三個畫面可以瀏覽。
英文

在語法的畫面裡會顯示beers是beer的複數或眾數。
英文

在圖片的畫面裡可以看到搭配詞和片語,例如:root beer沙士、beer and skittles是享受的意思,而small beer是微不足道的片語。
英文

而同義詞的畫面裡則也可以了解單字的同義詞有哪些。
英文

回到定義的畫面,讀者可以發現在右下角有一個來回箭頭的圖示,點一下這個圖示,原本的中文解說就會變成英文解說了。
英文

最後一個小編要介紹的畫面就是回到最開始搜尋的畫面,左上角有一個書籤的圖示,從這個書籤功能可以查詢到我的最愛以及搜索的紀錄喔!
我們會需要查字典,就代表對某個字不熟悉或完全不知道,所以不大可能會在搜尋一次後就永遠記憶到腦袋裡,需要反覆多次後,經常使用後,才能永遠記住這些新的單字,所以可以從搜尋紀錄裡再加強印象。
英文

隨時隨地把握學習機會,讓英文學習成為習慣

這一次小編介紹的字典Erudites APP,相信讀者安裝試用後一定會喜歡上的。想要學好英文,字典軟體是必備的,除了開口說,遇到不懂的就問,自己的學習態度最重要!回想小編當年隨身帶著字典與筆記本,想到的、有疑問的、搞不清楚的通通先記下來,再安排時間去查詢,例如在晚上跟廠商吃飯時,聽到的點餐英文小編也會先記下來,對照餐廳端出來的餐點,再查字典把正確的單字與發音背下來,然後就學會了新的單字,而且因為是實際會用到,一輩子都記得。
英文不是我們的母語,所以台灣人的英文學習會有問題是正常的,不要害怕跟外國人交談,只要敢開口,和善用學習工具,大家的英文絕對會有快速的進步喔!

RECOMMEND 您可能也會有興趣的文章